漢協承蒙美國的聖經古卷展覽機構Inspired Exhibit邀請合作，協助舉辦全港性的聖經展覽（2017年3月23日至4月11日）。我們除了以事工形式為大會翻譯及出版中英文靈修書《預苦期四十日靈修默想》、青少年小說《拿但業與淚之卷》及展覽場刊外，也在展覽期間開設書室支援展覽，參觀者不但在展覽中受惠，從中更可在讀經和靈修上進一步下工夫。
聖經展覽當中，有不少珍貴的猶太人妥拉卷軸，有的經歷西班牙異端裁判所摧殘，有的經歷第二次世界大戰納粹的破壞，仍得以存留。另外，不少最早期的英語譯本如《丁道爾譯本》、《威克里夫譯本》、《古騰堡聖經》書頁等，這些卷軸和譯本背後，都是有關人類黑暗歷史與上帝話語角力的故事，是上帝話語戰勝黑暗的見證，也是人們為上帝話語的保存和傳揚作出犧牲的傳奇，亦是上帝信實，聖經真理長存可靠的有力明證。
聖經展大受歡迎，參觀者人頭湧湧。（相片由大會提供）
漢協在這聖經翻譯、保存、傳揚的歷史長河中，能夠承接這一棒，並且透過《新漢語譯本》的翻譯，《新普及譯本》的發行和推廣，繼續推動華人的讀經、研經和福音廣傳，使上帝的話語在我們這個世代，發出有力的聲音，指引我們的人生。這實在是我們每天都感恩不已的事。
一群中學生參觀完聖經展導賞團，並取得贈送的
《拿但業與淚之卷》小說後的興奮場面。 （相片由大會提供）
2017年是漢語聖經協會成立三十周年的紀念，適逢基督教宗教改革五百周年，是次展覽讓我們回顧歷史上世界每個角落如何保存這奇妙的聖經，使我們對聖經的流傳有更深的了解，對堅持「唯獨聖經」有多一份的感受。
漢協同工手持展覽場刊，與主辦單位的
負責人之一David Addington先生（左三）合照。