讀經與譯經 - 2007年10月號


總幹事的話





撒該,快下來!

耶穌經過耶利哥,遇上一位眾人稱他為罪人的稅吏長。耶穌的話語叫眾人驚訝:“撒該,快到我這裏來,我們要做好朋友,你的家就是我的家!”面向眾人,耶穌繼續講了一句他們當時還不太明暸的話語:“今天救恩到了這家,因為他也是亞伯拉罕的子孫。人子來,為要尋找、拯救失喪的人”。

眾人和耶穌最大的差別是怎樣看人,因着這個看法引申出來的是怎樣待人。當然,這歸結到一己使命的時候就有了不同的選擇:是建造人還是利用人!耶穌的選擇已經是永恆的歷史定案!眾人,包括我們的選擇卻還有很大的討論空間!

讓我們首先看看耶穌建造人的工程清單:
耶穌建造人的材料是祂自己的話語,建造的成本是自己的生命;
建造的態度是接納,建造的動力是愛,建造的能源是聖靈;
建造的目標是救贖,建造的結果是豐盛的生命;
建造的時段是從母腹開始,經過呱呱墜地到聲沉影寂、涵蓋一生之久,
建造的時機卻可能一閃而過;
建造的素材是人際關係中的喜怒哀樂,
建造的配料還有現實生活中的柴米油鹽;
建造的對象有今天的你跟我,建造的享用者還有明天的她與他;
建造的地點在羊欄之內99隻,卻不忘懷羊欄之外的一隻;
建造的方法五花八門,只因為接受建造的有高矮胖瘦;
建造的期望不能一蹴即就,只因為接受建造的常三心兩意;
建造工程的助理是你跟我……

漢語聖經協會的事工看似紛雜,目標卻是單一:建造人。他在哪裏,我們也在那裏!

寫給仍在受建造的您與我
沈志超