《旧约希伯来文读本》是帮助华人读者研究旧约原著的工具书，内容包括旧约希伯来原文、希伯来语及汉语词汇表、亚兰语及汉语词汇表，以及语法分析脚注。读者掌握了古代希伯来文的基本语法和词汇之后，就可以使用此读本，流畅、准确地阅读旧约圣经原文，而不必花费过多的时间和精力，去找其他的工具书探究经文的语法和词义。对于认真研经的神学生、敬业的传道人和严谨的学者，本书能帮助他们更快捷和方便地阅读旧约希伯来文圣经。

傅约翰博士，就读于澳洲改革宗神学院，获得荣誉神学学士学位，在美国普林斯顿获得神学硕士学位，在昆士兰大学获得文学学士和哲学博士学位，并在新英格兰大学获得教育学学位。

傅约翰博士是圣经学者，东方学学者和历史学家，对汉语、古希伯来语、共通希腊语、敍利亚语有深入的研究。傅博士多年来致力于教学和研究，曾在布里斯班神学院和墨尔本神学院担任高级讲师多年，教授圣经研究和圣经原文，并在布里斯班的早期基督教研究中心做荣誉研究员，及在中央民族大学做访问教授。他曾发表许多学术文章和书籍，并曾编写古代希伯来文语法和共通希腊文语法教程。