2023 香港書展的籌備過程中，拓展部已透過信件、電話及會面的機會，初步聯絡了40 間教會，並分享了我們實質需要和服侍負擔。藉着今次的美好聯繫，我們正籌劃邀請教會，於主日崇拜時段設立漢協書攤，為的是方便會友及牧者，近距離認識本會的聖經和研經工具，以相宜的價格，在屬靈閱讀上有更大的幫助。
移民潮湧現，香港教牧與信徒陸續流散北美及歐洲各城市。這個羣體中有大量漢協的支持者，他們都是見證我們的成長和成熟，彼此建立了恩深義厚的情感。在流散的年代，我們正積極計劃在運費及價格上作出調整，務求繼續服侍天各一方的忠實朋友，那管正思鄉孤寂，抑或靈裏乾涸時，漢語聖經協會的聖經，日與夜都會陪伴他們左右。