讀經與譯經 - 2020年04月號


新版復活節小冊子





荊棘成為冠冕 詛咒化為祝福
《一個復活的故事》設計分享

今年的復活節小冊子《一個復活的故事》,內文全新修訂,經文改用《新普及譯本》,讀起來更加流暢,更容易明白。小冊子探討一個困局:人人都會遇見死亡,因有死亡,復活才是出路。

新設計的封面用了金黃色的荊棘形狀,象徵荊棘的冠冕。這除了是基督受苦的記號,概念還來自荊棘在聖經第一次出現:「地必給你長出荊棘和蒺藜來」(創三18),是人犯罪,與神分開所帶來的一個結果。荊棘冠冕就是這麼合理地說出一個不合理的事實:在我們犯罪跌倒的境地(荊棘),神贖回並提升我們,給予我們天國子民的身分(冠冕)。所以荊棘的冠冕是金黃色的,表達我們的咒詛已被轉化為祝福,死亡困局中有出路。

母親節小冊子接受申請領取

點圖前往試讀頁

母親節小冊子《母親的心聲》現已接受申請領取,
查詢請致電3123 6920或電郵至ministry@chinesebible.org.hk