讀經與譯經 - 2007年02月號


總幹事的話





由2006進入2007年

親愛的弟兄,親愛的姊妹,

邁入2007年,各行各業都面臨新的挑戰,走在科技尖端的電腦資訊產業亦進入一股不易承接的大波浪中──各種軟、硬件紛紛在此時來個大革命:Windows作業系統由XP進到Vista,Office2003直接轉為最新的2007版,Mac機硬件系統突然放棄多年的PowerPC,改用Intel CPU,軟件轉用Universal code開發……。

如果對電腦世界興趣不大,認為它對你影響不多,那就看看家電產品的變革:傳統的顯像管電視機幾乎已被薄屏(LCD / PLASMA)電視機取代,“高清”電視亦在06年尾開始成為主流,大家都被它清晰的畫質吸引,配套當然要“高清”影碟機和影碟,甚至“高清”次世代遊戲機。HDMI端子變成所有影音器材的必然規格,Dolby True HD與DTS-HD的7.1聲道環繞聲成為最新的音效規格……!還有我們日常必備的手提電話,3G已是舊話題,現在各廠商皆力推3.5G新世代技術,包括 HSPDA、WiMax等各種高速流動數據服務,加上價格急降的數據服務計劃,使人不論在何時何地都被推進online的狀態。

這一切所集結成的無形力量,不止改變我們的生活,可能還牽制着我們的心性,使我們在不知不覺間對物質產生膜拜。我們不需要,也不可能阻擋這一股浪潮,重要的是如何自我定位。人與環境互動本來就是創造的事實:“耶和華神在東方的伊甸立了一個園子,把所造的人安置在那裏,使他修理看守。耶和華神使各樣的樹從地裏長出來,可以悅人的眼目,其上的果子可作食物,只是分別善惡樹上的果子,人不可吃,因為人吃的日子必定死。”處身任何一個環境,人必然要參與其中,善用當中的一切,然而環境中總有一些界線、界限,人不得逾越。馬路上,來往的車輛與行人要分隔;神人關係上,兩者有創造與被創造之別;人與物的關係上,人始終是自主個體,不受物的制約,縱然是最新的科技器材,也不應視其為膜拜的對象。顯然,聰明的廠商用上的市場策略,是叫人對商品的品牌、型號產生一種宗教性的忠誠和價值選取。這是他們的成功之道,卻也是我們的失敗之處。

捧讀聖經,正是要接受另一種的心性薰陶,好叫我們能超越物質的箝制,也能對物質制約下的人衍生出同情與關懷。

與您一起尋找人生定位的弟兄
曾偉成1 沈志超



1曾偉成,本會電腦資訊部主任