名稱:  
 密碼:
  
photo1

我們的異象 : 「聖經傳萬家,救恩臨天下」

信仰宣言

  • 我們相信聖父、聖子、聖靈是三位一體的獨一真神。
  • 我們相信聖父是創造主及萬有的維持者,是全能、全愛、全知和全在的神。
  • 我們相信聖子耶穌基督神、人二性合於一位,由童貞女受聖靈感孕而生,完全無罪,藉十字架上捨身流血為人類作成救贖之功,第三天從死裡復活,升天坐在父神的右邊,祂將在大能和榮耀中再來並建立永恆的國度。
  • 我們相信聖靈,與聖父、聖子同質、同存、同權、同榮,住在信徒心中,引導、督責、賜力量,使人為罪、為義、為審判,自己責備自己。
  • 我們相信聖經都是神所默示的,全無謬誤,將神的旨意及拯救人類的計劃全部啟示出來,是基督徒信仰及生活的最高權威。
  • 我們相信人是按著神的形像樣式被造的,本為無罪,因亞當犯罪,全人類因而成為罪人,不能自救,人必須認罪悔改,接受耶穌基督的救贖並聖靈的重生,方能得救,得著新生命。
  • 我們相信教會是由聖靈所重生的人組成,以基督為元首,接受主的大使命,往普天下去傳揚福音。
  • 我們相信全人類將要從死裡復活,蒙救贖的人復活得永生,不信主的人復活被定罪。

異象
「聖經傳萬家,救恩臨天下」
漢語聖經協會有限公司是一個跨越宗派界限,致力在21世紀推動華人聖經事工的機構。我們將聖經出版與宣教理念結合,透過向全球中文讀者提供不同媒介與類型的聖經和聖經材料,讓信徒與非信徒從聖經中認識神,好預備人心,接納從教會與信徒而來的邀約,進入永恆的生命之中。

簡史
本會前身(當代聖經出版社)於1987年11月成立,目標是把聖經翻譯成淺白易明的當代文體,使普羅大眾都能明白其中的真理。於1992年,當代聖經出版社總會與國際聖經協會有鑑於彼此事工相似,遂決定合併成為一獨立之新機構,正式名為國際聖經協會,目標仍為持守支援教會,採用聖經進行傳福音和栽培信徒的方向。十六年來,同工不斷的在我們的目標上努力,於2003年進入了一個新階段,在行政上脫離了美國的國際聖經協會,更有一個新的名稱:「漢語聖經協會」。新名稱反映了一些新的實質,卻沒有忽略原有根基和定位。未來,我們會專注服侍全球華人社群和華人教會,更要在此群體中建構一個新國際網絡,全面落實我們的策略——支援堂會成長,建構聖經文化。為延展我們的服侍至世界各地華人群體,加拿大漢語聖經協會、美國漢語聖經協會、還有在台灣的國際漢語聖經出版社相繼成立。為的是要以聖經為核心、完成上帝交託我們的異象:「聖經傳萬家,救恩臨天下」。

機構年報

  2002年-2003年

  2003年-2004年

  2006年-2007年

事工策略
「 支援堂會成長,建構聖經文化 」

事工簡介
「聖經傳萬家,救恩臨天下」是漢語聖經協會的使命,這使命是源自耶穌基督頒佈的大使命。要在這方面作出實踐,方法林林總總,用聖經作為主要的工具,卻是最具策略性的一種。我們從五個方面進發,發揮五種功能:譯經翻譯、贈經和外展事工、出版和市場、電腦資訊和行政支援。這五種功能雖然是獨立運作,也是相輔相成的。通過彼此緊密合作,履行大使命,使人能從聖經中得著永生的益處。

聖經翻譯
聖經原來是用希伯來文、亞蘭文和希臘文寫成的。隨著語言的轉變,聖經考古學的新發現和聖經研究的新方向帶來經文意義更高的清晰度,都促使翻譯聖經或修訂舊版本聖經成為一項生生不息的工作,與教會的延續和成長並駕齊驅。因此我們邀約了一批華人聖經學者,參考了譯經先進訂立的翻譯原則,根據原文聖經,重新翻譯一本既準確、可讀性高、現代化中文聖經譯本——新漢語譯本。

聖經送贈 和 聖經普及運動
聖經記載了傳福音的命令,也記載了福音的內容;讓聖經存留在萬千的家庭中,救恩也就有機會遍臨天下。這是贈經工作配合教會福音工作的一個重要信念。

本會致力推動聖經普及運動,目的是要把聖經信息深印在人心中,事工包括聖經朗誦節、學校聖經科獎勵計劃、贈經大使、聖經專題講座……。

我們的目標是要聯絡各教會、機構和個人,透過他們把福音性的聖經讀本送到香港、中國及海外地區華人福音對象和初信者手上。聖經送贈和聖經普及運動這兩項事工的長遠目標是將聖經中的事蹟和教訓普及化,達到人盡皆知,為香港福音化、中國福音化、海外華人福音化鋪路。

出版和市場 (按此處進入網上書店)
我們為不同背景、年齡、知識水平的群體,提供合適的聖經、教材、研經工具、釋經參考書籍等。書本以外,我們亦以不同方式,如錄音帶、錄音光碟、電腦光碟等適合現代人生活的方式,讓人從聖經中認識真理。

配合出版工作,市場部同工肩負了最重要的分發工作,送到全球華人的手上。

電腦資訊 (按此處進入電子產品支援)
二十一世紀是電腦資訊時代,配合現代人生活的需要,我們透過資訊平臺,搜集各類有關聖經的資訊,擺放我們的聖經研究及出版成果,供信徒和慕道網友下載,從中得著餵養,認識聖經和福音。

行政和拓展
在譯經、贈經和出版的背後,是默默耕耘、扮演支援角色的行政和拓展同工,工作包括辦公室管理、人事及會計工作、對外聯絡、籌募經費等。(按此處網上奉獻)

董事會成員
張慕皚博士(主席)
周永健博士(副主席)
麥漢勳牧師(書記)
楊惠文博士(司庫)
陳世英先生
陳黔開牧師
薛磐基先生
邵晨光博士