讀經與譯經 - 2013年02月號


書籍介紹





《聖經.新約全書》(附詩箴)
—中英對照(新普及譯本.NLT)

要讓慕道的朋友、年輕信徒和初信的弟兄姊妹全面而深入地認識上帝,打穩信仰基礎,最直接、又最有效的方法莫過於鼓勵他們讀讀聖經。《聖經•新約全書》(附詩箴)—中英對照(新普及譯本•NLT)包含了新約書卷、詩篇和箴言,還有學習聖經、認識信仰的輔讀材料,提供閱讀上帝話語的起始點。

《聖經•新約全書》(附詩箴)—中英對照(新普及譯本•NLT)是一部易讀易明的中英對照聖經譯本,特別適合初次閱讀聖經的朋友。讀者可以通過淺白的表達手法、鮮活的語言,輕鬆地進入聖經世界的門檻。新約全書展示耶穌基督的福音、早期教會的興起與福音的傳播、以基督為中心的書信教導,以及啓示未來的終極盼望,讓讀者整全地瞭解上帝通過耶穌基督成就的救贖工作,打好認識基督信仰的基礎。詩篇是一部獨特的結集,讀者可以透過詩人的讚美和哀求來認識上帝,發現上帝,以至親近上帝。箴言是格言的總彙集,收錄了有關日常生活敬畏上帝的教導,是掌握人生的智慧指南。

這個聖經版本還輯錄了一些輔讀材料,有助讀者明白聖經,認識信仰。書卷導讀讓讀者對書卷有初步的瞭解,掌握每卷書的重要信息;讀者通過聖經名詞淺釋認識聖經中的重要名詞;聖經生活智慧百科選輯了上帝的話語,整理成10個人生課題,是經文應用的寶庫;怎樣成為基督徒?以經文為基礎,引導慕道的朋友認識信仰到確信上帝;怎樣過基督徒生活?引用經文說明,是對初信者的信仰生活提示。

願《聖經•新約全書》(附詩箴)R中英對照(新普及譯本•NLT)成為慕道的朋友、年輕信徒和初信者的幫助,在富有生命力的聖經話語中與上帝相遇,發現上帝話語的寶貴。

求你開我的眼睛,
使我看見你訓誨中的奇妙真理。
(詩一一九18)