2010年4月《聖經．新漢語譯本》新約全書出版後，我們的譯經團隊全力投入舊約書卷的編譯，今年1月首先出版了創世記，並於1月2日舉辦了由舊約主編李思敬博士主講的“但起初並非如此R創世記的翻譯與詮釋”講座。9月我們將出版申命記，並同步舉辦“律法與訓誨 － 申命記的詮釋與實踐”講座。誠意邀請弟兄姊妹參與這次的聚會。

1月聚會當日有近1300位信徒參加

我們嘗試從《聖經．新漢語譯本》那清通明暢的譯文來探討這個議題。

聚會預告

講員：	李思敬博士 　　　《新漢語譯本》舊約主編、多倫多城北華人基督教會顧問教牧、香港中國神學研究院副教授、加拿大華人神學院客座教授
日期：	2011年9月4日（星期日）
時間：	下午3時至5時
地點：	中國基督教播道會恩福堂主禮堂
收費：	免費參加，參加者將獲贈《一問思主話 － 90天細讀馬太福音》乙本（書中經文為《聖經．新漢語譯本》馬太福音）
“只要天地還沒有消逝，律法中的一點一畫都不會消逝”（太五18），這是我們主耶穌的教導。但華人教會信徒對《五經》中的“誡命、律例、典章”，卻總有敬而遠之的感覺。 究竟基督徒還需要遵守舊約的律法嗎？ 作為《五經》訓誨的壓軸，《申命記》乃一代神人摩西的最後遺言。七個標題句把全書分成三個部分；內容聚焦於二十段逾百個具體生動的案例。這些“律例典章”絲毫沒有墨守成規的故步自封，而是培育實踐反省、創意無限的絕妙典範。 讓我們一同來虛心學習、聆聽上主聖約的叮嚀。
參加者將獲贈最新出版《聖經‧新漢語譯本》申命記乙本 免費入場，額滿即止 網上報名：http://www.chinesebible.org.hk 　查詢電話：2370-9981